22.50 TV Slovenija 2
Glasovi iz ozadja
PUSTOLOVSKA DRAMA je nastala na osnovi dokumentov, shranjenih v pekinških državnih arhivih.
Kitajska konec 17. stoletja. Potem ko zastrupijo admirala, ki je na kitajskem dvoru zvesto služil kitajskemu vladarju, se njegova užaloščena žena Ching (Jun Ichikawa) upre oblastem in ob pomoči ostarelega portugalskega kapitana (Bud Spencer) prevzame poveljstvo nad piratsko floto, ki tako postane strah in trepet ladij, ki plujejo po kitajskih morjih. Napada trgovske ladje, pa tudi cesarsko mornarico. Kitajski cesar, osramočen zaradi neuspehov v bojih z morskimi razbojniki, sestavi nepremagljivo vojsko, ki naj bi vsiljivce porazila. Pred odločilnim spopadom ukaže pomorščakom, naj v znak sprave in miru spustijo v zrak številne pisane zmaje, popisane s tradicionalnimi kitajskimi verzi. Vdova Ching sprejme cesarjevo ponudbo in prosi soborce, naj odložijo orožje.
(Cantando dietro i paraventi - Italija/VB/Francija, 2003)
Igrajo: Bud Spencer, Jun Ishikawa, Camilo Grassi, Sally Ming Zeo Ni, Makoto Kobayashi; režija: Ermano Olmi
19.55 TV Slovenija 1
Tarča
SOOČENJE Ob žgočih težavah gradbenih delavcev v Sloveniji
Nedavna gladovna stavka delavcev kočevske Prenove, ki jim lastnik podjetja več kot leto dni ni izplačeval pripadajočih plač, je razgalila še vse kaj drugega, tudi vprašanje - kaj so ves ta čas počele pristojne institucije, delovni in davčni inšpektorji? Ne samo v tem, tudi v drugih primerih, ki se jih lotevajo v oddaji, in v katerih pravni strokovnjaki javno ugotavljajo celo sume kaznivih dejanj delodajalcev - nič pa se ne zgodi. Je kriv slab nadzor, slaba zakonodaja, bo kdo odgovarjal, kje so rešitve? Na ta vprašanja bodo odgovarjali gostje v studiu: Peter Pogačar z ministrstva za delo, glavni inšpektor za delo Borut Brezovar, Oskar Komac iz Sindikata delavcev gradbenih dejavnosti, Armin Selihovič iz Socialnega centra Rog, Sara Pistotnik iz društva Nevidni delavci sveta in Janez Kaker z Obrtne zbornice Slovenije.
Voditeljica: Lidija Hren
20.00 Kanal A
Zgaga
ČRNA KOMEDIJA Želi si biti njegov najboljši prijatelj, toda ker ga zavrne, postane najhujši sovražnik ...
Pravilo je že zdavnaj ustaljeno: tehniku, ki ti pride namestit satelitske programe, vtakni v žep 50 dolarjev in dobil boš brezplačni dostop do vseh televizijskih kanalov. Toda ko Steven Kovacs (Matthew Broderick) pokliče tehnika, da bi mu v njegovem novem stanovanju namestil kabelsko televizijo, ugotovi, da je njegov novi tehnik (Jim Carrey) nekaj čisto posebnega. Od Stevena sploh noče denarja; želi si le pravega prijatelja, da bi pregnal osamljenost, in nikakor ne bo sprejel odklonilnega odgovora. Steven kmalu spozna, da nobena usluga ni zastonj. Njegov vsiljivi prijatelj se čedalje bolj vtika v njegovo življenje in manipulira z njegovim dekletom Robin (Leslie Mann). Povabi se celo na obisk k Stevenovim staršem, nazadnje pa zaradi njega Steven obtiči v zaporu. Kabelski tehnik je pripravljen prehoditi katerokoli razdaljo, da bo ohranil prijateljstvo, ki ga veže s Stevenom. Steven pa ugotovi, da bo moral prehoditi prav tako dolgo pot, če bo hotel temu prijateljstvu napraviti konec.
(The Cable Guy - ZDA, 1996)
Igrajo: Jim Carrey, Matthew Broderick, Leslie Mann, Jack Black, George Segal; režija: Ben Stiller
20.00 TV Slovenija 2
Ko bambus zacveti
DOKUMENTARNA ODDAJA o povezanosti ljudi z rastlino
V goratem Mizoramu v severovzhodni Indiji poznajo domačini rek: Ko cveti bambus, sledita lakota in uničenje. Pojav je značilen samo za ta predel Indije, oddajo pa so posneli po 48 letih, ki so minila, ne da bi se bambus bohotno razcvetel. V tem predelu so plantaže, po množičnem cvetenju bambusa pa ostanejo velike količine semen, s katerimi se hranijo podgane. Eksplozija populacije podgan povzroči, da se glodalci razširijo tudi na kmetijska zemljišča. Posledica je lakota, pogosto kuga. Leta 2006 je bambus znova cvetel, vaščani so se pripravljali na neizogibno katastrofo, a tokrat v upanju, da bo izid drugačen.
Ena od ironij narave je, da bambus, ki prinaša smrt in uničenje, zagotavlja prebivalcem teh krajev tudi preživetje. Uporabljajo ga skoraj pri vseh vsakodnevnih dejavnostih. Hiše so skoraj v celoti izdelane iz bambusa, priljubljeno riževo vino kuhajo nad ognjem iz bambusa, mešajo ga s kuhalnico iz bambusa, sestavine pa zmešajo na rogoznici iz bambusa.
20.00 TV3
Po sledeh prihodnosti
SERIJA Črni labod, 4. del prve sezone
Bryce poskuša dobronamerno svetovati Olivii, a ta nikakor ne more sprejeti njegovih nasvetov. Ni namreč pripravljena verjeti, da se ključ do pravilne diagnoze skriva v vpogledu v prihodnost, ki ga je pacient doživel med množično izgubo zavesti. Mark in Demetri nikakor ne najdeta skupnega jezika glede pristopa do vpogledov v prihodnost. Zdi se, da je vsak vkopan na svojem bregu in da noče popustiti pred drugim. Nicole ponovno začne varovati Markovo in Olivijino hčerko, pri tem pa dobi šokantno slutnjo glede svoje vizije o prihodnosti, ki se je vrtela okoli umora.
(FlashForward - ZDA, 2009)
