Revija stop
Film

Pedro Almodóvar tudi v gledališču

Stop
20. 11. 2010, 17.54
Posodobljeno: 9. 8. 2017, 09.58
Deli članek:

Po filmih španskega scenarista in režiserja segajo tudi gledališčniki; pred kratkim so v Italiji uprizorili igro Vse o moji materi.

Španski filmski scenarist in režiser Pedro Almodóvar je tudi iskriv pisatelj, o čemer se lahko prepričajo bralci njegovih zgodb, ki jih je objavljal pod psevdonimom Patty Diphusa. Ni skrivnost, da v Ameriki že dolgo nameravajo posneti novo različico filma Ženske na robu živčnega zloma in da po njegovih filmih segajo tudi gledališčniki ter uprizarjajo predelave njegovih filmov. Pred kratkim so v Italiji uprizorili igro Vse o moji materi, pod naslovom Tutto su mia madre.

 

 

Triurna gledališka predstava privablja številne gledalce in na koncu doživlja ovacije, saj govori o izzivalnih temah, o materinstvu, homoseksualnosti, transeksualnosti, aidsu in drugih, predvsem za katoliško cerkev spornih temah.

To sicer ni prva gledališka priredba omenjenega filma, kajti prve se je lotil Samuel Adamson v londonskem gledališču Old Vic in bi povsem zvest izvirniku, medtem ko se je italijanske priredba svobodnejša. Lotila se je je Elisabetta Pozzi, ki tudi igra naslovno vlogo, vlogo, ki jo je v filmu odigrala Cecilia Roth, za režijo pa je poskrbel mladi režiser Leo Muscato.

 

"Od vseh filmskih avtorjev je Almodóvar daleč najbolj gledališki," pravi Elisabetta Pozzi. "Vem, da ne mara, da njegove filme spreminjajo v gledališke predstave, toda upam, da mu bo tokratna všeč." Izrazila je tudi upanje, da si bo Španec kmalu osebno ogledal njihovo predstavo, ki je začela svojo pot v Benetkah in jo bo nadaljevala po italijanskih gledališčih.

Revija Stop