Polko, ki je sicer polna izmišljenih in zabavnih pripetljajev, je navdihnila resnična zgodba iz mladosti izrednega muzikanta Jožeta Umeka, ki je s svojo harmoniko vedno poskrbel za ta pravo vzdušje v družbi svojih najboljših prijateljev. Znan je bil po tem, da je skočil na mizo in z igranjem v ples pognal vse ta prave ljubitelje domačih pesmi. Polka Mau čuden ima tisti naboj in energijo, ki ju je Jože vedno znova začutil med igranjem in v družbi. V pesmi so se prepoznali tudi Poskočni in Modrijani.
»Tudi mi večkrat in radi skočimo na mize, z igranjem in petjem pa poskrbimo za dobro vzdušje. Pri tem pa ne vemo, kdo bolj uživa, ali publika ali celo še bolj mi, saj imamo neskončno radi domačo glasbo,« dodajajo Poskočni. »Ta polka bo poskrbela, da bodo tudi najbolj vzdržljivi plesalci prišli na svoj račun. Poskočni in Modrijani smo zelo dobri prijatelji že veliko glasbenih let. Smo prijatelji in tesni sodelavci, ki si pomagamo, držimo skupaj in soustvarjamo, ko gre za glasbo, koncerte ali druge glasbene projekte,« dodajajo Modrijani.
