Revija stop
Film

Bo oskar dišal tudi slovensko?

Stop
24. 1. 2010, 00.00
Posodobljeno: 9. 8. 2017, 09.58
Deli članek:

Žal med nominiranci za tujejezičnega oskarja ni našega filma, a se je v drugi krog uvrstil bolgarski film s slovenskim pridihom.

V Hollywoodu so med 65 prijavljenimi filmi za tujejezičnega oskarja, med katerimi je bil tudi slovenski celovečerec Pokrajina št 2.  režiserja Vinka Möderndorferja, naredili izbor devetih filmov. Žal med njimi ni našega filma, toda vseeno se lahko zgodi, da bo med petimi nominiranci tudi vonj po Sloveniji, ker se je v drugi krog prebila bolgarsko-slovensko-nemško-madžarska koprodukcija Svet je velik in rešitev se skriva za vogalom (Svetat e goljam i spasenie debne otvsjakade)  režiserja Stefana Komandareva v koprodukciji Vertigo/Emotionfilma iz Ljubljane. 

Film brani bolgarske barve, posnet pa je po romanu Ilije Trajanova, uspešnega nemškega pisatelja bolgarskega rodu. Zgodba je sodobna in  zajema  tridesetletno dogajanje v posebni bolgarski družine, ki  se začne in konča v bolgarski kavarni ob igranju tabule, dogaja pa se še v Italiji, Sloveniji in Nemčiji; osredotoča se na dedka Baja Dana (igra ga Miki Manojlović), kralja tabule,  in njegovega vnuka Saša. To je predvsem film življenjskih modrosti, veselja do življenja, neverjetno izoblikovanih likov, bogate produkcije ter zrele in tekoče režije, ki je že dobil številne nagrade v Bolgariji in po svetu. 
Med izbranimi filmi so še Skrivnost v tvojih očeh (Argentina),  Samson in Dalila (Avstralija), Prerok (Francija), Ajami (Izrael), Beli trak (Nemčija), Kelin (Kazahstan), Zima v času vojne (Nizozemska) in Mleko bridkosti (Peru).
Ameriška akademija za filmsko umetnost in znanost, ki podeljuje oskarje, v tej kategoriji pogosto spreminja pravila. Šest filmov je izbralo več sto članov akademije, tri pa poseben odbor za tujejezični film. Pet nominirancev pa bosta med 29. in 31. januarjem izbrali posebni vabljeni izbranci v Los Angelesu in New Yorku, ki si bodo ogledali po tri filme na dan in potem glasovali. Nominirance bodo objavili 2. februarja, oskarje pa bodo podelili 7. marca v Kodak Theatru.

Revija Stop