Revija stop
Televizija

»1670« se vrača

D.K.
25. 9. 2025, 11.41
Posodobljeno: 25. 9. 2025, 11.50
Deli članek:

Poljska Netflixova uspešnica 1670 se je 17. septembra vrnila z drugo sezono.

Netflix
2. sezona srednjeveške Poslke, je še bolj odbita in absurda.

Prva sezona, ki je bila premierno objavljena 13. decembra 2023, je gledalce osvojila z nenavadno mešanico zgodovinske kulise in povsem sodobnega humorja. Serija, ki se poigrava z absurdi poljskega plemstva in vsakdanom kmetov v 17. stoletju, a skozi prizmo današnjih političnih in družbenih namigov, je hitro postala mednarodna senzacija.

V novi sezoni ostaja v središču zgodbe Jan Paweł Adamczewski, ki želi utrditi oblast v svoji vasici Adamczycha. A čeprav sanja o vplivu in moči, ga namesto tega čaka prava zmeda: izdajstva, razkritje ponarejenih plemiških dokumentov, ki omajejo njegov status, rivalstva s sosedi in še bizarnejši zapleti, ki vključujejo celo demonske sile. Serija ohranja svojo značilno rabo anahronizmov – liki, ki živijo v letu 1670, se pogosto obnašajo in govorijo, kot da so del današnje družbe, kar ustvarja stalne komične kontraste. Sezona se začne z enotedenskim dopustom v Turčiji, konča pa z ugotovitvijo, da ima ustanovni akt Poljske slovnično napako - piše namreč Poslka in Poljska ne obstaja.

Netflix
Jan Paweł Adamczewski pristane na dopustu v Turčiji, kjer je prevajalec med Poljaki in Turki, čeprav ne zna turško, potem ko je njihov uradni prevajalec odkril kebab in se ga najedel do smrti.

Humor je tudi v drugi sezoni pogosto buren, politično nekorekten in namenoma pretiran. Kritiki so opozorili, da je serija mestoma še bolj razpuščena kot prej, saj daje prednost absurdom pred razvojem stranskih likov. A prav to je tudi njen čar – ustvarjalci se ne bojijo parodirati zgodovine in jo obrniti v popoln kaos, kjer so plemiči polni napuha, kmetje uporni, cerkev pa pogosto v vlogi tragikomičnega akterja.

Druga sezona je že v prvih dneh sprožila ogromno odzivov na družbenih omrežjih, s čimer je še enkrat potrdila, da je 1670 eden najbolj izvirnih in provokativnih evropskih projektov na Netflixu. Čeprav se gledalci delijo med tiste, ki navdušeno slavijo drznost ustvarjalcev, in tiste, ki jim serija deluje pretirano, je jasno, da so Poljaki našli formulo, s katero pritegnejo globalno občinstvo.

Netflix
Bogdan, Zofijin brat, je zdaj plemič in bogataš, a ga obsede demon.

Kar se tiče prihodnosti – Netflix še ni uradno potrdil tretje sezone, a glede na priljubljenost in rekordno gledanost drugega poglavja je skoraj gotovo, da se bo satirična zgodba vasi Adamczycha nadaljevala tudi v prihodnje, kar so nenazadnje napovedali tudi avtorji v dodatku po koncu osmega dela druge sezone. 

Revija Stop