Tokrat se dogajanje odvija okoli Nicka (Bobby Campo), ki gre z dekletom Lori (Shantel VanSanten) in prijateljema Huntom (Nick Zano) in Janet (Haley Webb) na avtomobilske dirke. A med hrumenjem motorjev in drvečimi avtomobili ima Nick srhljivo slutnjo, da bo iz enega od boksov na stezo padel izvijač in sprožil verižno reakcijo: grozljiva trčenja, ob katerih bo avtomobile zmetalo na tribune, polne gledalcev. Nick je pretresen in nagovarja prijatelje in še nekaj ljudi naokoli, da takoj odidejo – nekaj trenutkov preden se njegova slutnja uresniči in preden bi vsi končali strašne smrti.
Prepričani so, da so ušli smrti in da lahko zadihajo novo življenje. Toda za Nicka in Lori je to zgolj začetek. Nicka še naprej prevevajo slutnje in tisti, ki so preživeli nesrečo, umirajo eden za drugim in v vse bolj krvavih okoliščinah. Nick se mora domisliti, kako spet ugnati smrt, preden se tudi on poda na pot brez povratka.
Prejšnji filmi v seriji so se začeli z letalsko nesrečo, trčenje kamionov in katastrofo na vlaku smrti. Producent Craig Perry, ki stoji za vsemi štirimi filmi, takole razloži navdih za zadnji film: "Filmi v seriji Brez povratka slovijo po uvodnih prizorih, zato smo se tokrat trudili ne le, da jih dosežemo, temveč celo dvignemo na novo raven." Odločili so se za avtomobilske dirke, ki so v ZDA med najbolj gledanimi športi. "V dirkanju je nekakšna kinetična sila," nadaljuje Perry. "Zgodijo se lahko nevarne reči. A gledalci se vedno počutijo varno oddaljeni od nevarnosti, saj se vse običajno odvija na dirkalni stezi."
Tokrat že ne. "Eden od drvečih avtomobilov povozi izvijač, ki predre gume in avto se zaleti, to pa povzroči verižno reakcijo," omeni Ellis, namigujoč na sloviti učinek domin v filmih Brez povratka, v katerih se vse večje katastrofe začnejo z drobnim, na videz nepovezanim dejanjem. "In zdaj avtomobili letijo vsepovsod – po stezi, v bokse, na tribune. Pokrovi motorjev režejo ljudi na pol, motorji drobijo gledalce. Ogromni kosi kovine padajo na tribune in počasi uničujejo podpornike zgornjega dela tribun, ki se sesujejo na gledalce. Popoln kaos in uničenje – v 3D tehniki."
Smrt ni načrtovala, da se bodo Nick in prijatelji rešili iz njenih krempljev, zato jih začne zasledovati, odločena, da požanje – in to v izvirnem, vnaprej določenem vrstnem redu – duše vseh, ki naj sploh ne bi preživeli.
Ellis pri seriji sodeluje že drugič; pa ni edini, ki se vrača. Producentu Perryju se je zdelo to sijajna priložnost, da režiserja spet združi s scenaristom filma Brez povratka 2 Ericom Bressom, saj sta oba ustvarjalca dobro vedela, kaj je treba doseči in kako pomembno je ohraniti prvotni ton, da bodo gledalci imeli občutek, da film sledi svojim predhodnikom. "Poleg tega ima Eric Bress skrajno sprevrženo domišljijo," pravi Perry, sploh ne docela v šali.
Ellis je bil vesel vabila in dejstva, da bo sodeloval pri projektu, pri katerem pozna že vse poglavitne ustvarjalce. "Gre za moštven trud in za režiserja je to sanjsko delo, saj neverjetnih akcijskih prizorov ne manjka."
Bress občuduje režiserjevo navdušenje. "David Ellis je sijajen režiser za nekaj tako temačnega, saj v njem ždi otročaj – pa naj ti prizna ali ne – ki skače od navdušenja vsakič, ko vreča krvi eksplodira preblizu kamere ali ko ogenj nevarno poraste," se pošali. "Na snemanju se neznansko se zabava, in to se pozna."
Ker je že prej delal z Ellisom, Bress dobro ve, da se razpoloženje na snemanju prenese na veliki zaslon, kar gledalci cenijo. "Ti filmi zadovoljujejo določeno povpraševanje po krvi in humorju," pravi. "Gledalcem je treba dati, kar hočejo. Zame je pisanje filma v seriji Brez povratka nekaj najbolj zabavnega; sploh pisanje tega zadnjega, saj sem si zadal cilj, da presežem nasilje prvih treh filmov, hkrati pa upoštevam pravila franšize, kar pomeni, da ne gre za to, kako Smrt uveljavlja svojo voljo, temveč za to, kako se občinstvo lahko poistoveti s kraji, kjer umirajo naši liki."
Režija: David R. Ellis
Igrajo: Krista Allen, Nick Zano, Mykelti Williamson, Shantel VanSanten, Bobby Campo, Billy Slaughter, Phil Austin
Slovenska premiera: 3. september 2009
